主持人：沈涵 

圓桌會議三討論實錄

沈涵：我們這個圓桌會議的議題是"旅游小鎮的個性特色塑造"，我覺得這個話題應該講是很多小鎮非常關心的一個非常重要的，具體很強操作性的問題。那么，我們講旅游，它是一種異質性的生活，它是有別于日常生活的活動，因此，旅游它必須具備一種獨特性。那么我們今天這些小鎮的代表，他們在打造旅游特色文化以及個性化發展的方面，都有非常獨到的一些經驗。首先，我們想邀請各位小鎮代表，介紹一下你們的小鎮在個性塑造以及特色的一些打造方面的成功經驗。

拉脫維亞庫爾迪加Kaspars Rasa：我很榮幸來到我們的峰會，庫爾迪加是一個非常小的小鎮，有著悠久的歷史，我們的人口就是12000人，在周邊鄉村的人口是25000左右，我想說的就是，我們幫助建立了這么一個特色，為我們的文化傳承，也有歷史傳承，還有優美的景色，我們完整的保留著悠久的歷史建筑物，把從中世紀以來的建筑物就開始保留了，許多元素，比如建筑、紀念碑、原始的地貌、歷史的地帶等等這樣的地方，我們都完好的保留住了。

保留自己城市的原貌，尤其是地勢原貌是很重要的，我們所做的就是通過這種保留原貌來吸引游客，由于我們的旅游業做的很好，我們在財政上獲得了很大的利益。在保留原貌和生態上，我們也做到了正確的方式。我們有原始地貌的保護地帶，以及城市建設也都考慮到保持生態環境的這么一個特點，以及保護歷史建筑等等。確保生態環境的完善，我們付出了很多努力。比如沙灘的建造，吸引許多釣魚愛好者，也吸引了許多的野生魚類，在我們這里。我想提出的下一個方面就是，我們的非物質遺產是很重要的，我們也希望把非物質遺產持續的保持保鮮度，也吸引了許多影視拍攝的專業人士來到這里，也建立了許多國際性的學校，也舉辦許多國際的音樂節。幾年前，我們也建立了和中國的一些文化節，也吸引著來自南韓的音樂人，吸引著越來越具有創造性的人才到我們這里來尋找靈感。還要提到的就是，我們高品質的公眾空間的建設，促成了我們城鎮的獨特性，有公共空間的建設、也有私人空間的建設，都是高質量的。我們的管理也是優秀的，但同時也有國際合作，像我們的公共環境建設中，許多當地人也投入到了其中，有許多志愿者，我們所做的不僅是給城鎮帶來了裝飾，也是看到了我們城市活了起來。更重要的就是國際的合作是非常重要的，我希望通過參加這次峰會，使我們的旅游方面更有利，謝謝各位。

韓國新安曾島李忠基：韓國是亞洲國家中第一個加入慢城組織的，曾島在空間上有強烈的獨特性，也正是因為獨立空間造就了桃花源般的世外慢島，曾島有1004個島嶼組成，是西南境內的第七大島嶼，面積大概面積40.03公里，人口2500人，曾島有五個縣，島民主要從事農業和漁業，曾島因為太平鹽田而聞名，2008年被指名為慢城。這里最吸引人的地方就是清澈的大海和碧綠的陸地。曾島以黑鹽為中藥，并對黑鹽進行高效利用，形成鹽農產業、旅游產業和文化產業，1953年建成的太平鹽田，是韓國規模最大的單一鹽田，并已經登記為近代文化遺產，每年可生產15000噸的天日鹽。67塊大面積鹽田連成一片，就像一方淺海。曾島的海涂于2008年6月5日被制定為韓國第一做海涂道立公園，并于泰平鹽田一起于2009年5月26日被制定為聯合國生態圈 保護區，在深索保護生物多樣性及可持續利用方面，具有世界性的保護價值，被認為是卓越的生態系統。

羽天海邊與眾不同的自然寶物是鍺。灘涂含有豐富的鍺成分，可以有效防止皮膚老化。

每年7月末，該海邊會舉辦新安灘涂慶典。準備了灘涂自然探險，泥漿按摩，滑沙等。茂密的黑松林，長大4公里干凈的白沙灘，前海無數大大小小島嶼，均使得羽田海邊廣受歡迎。

意大利西米奧尼Alessandro Mattinzol：你好，我的英語不太好，可能借助翻譯幫助我，我來自意大利，一個小鎮，人口8000，但是每年到我們這兒的游客有120萬，整個人口流量進進出出是150萬，周圍有水環抱，可以乘船進來，通過一個水鄉，船可以通過船閘進入，它是一個考古的地方，可以追溯到古羅馬的時代。同時這是一個重要的遺址所在地，生產一種非常著名的酒——葡萄酒、生紅酒，共三種重要的酒品牌。這三種酒對我們當地來說是非常重要的產業，這是一個考古的地區，最古老的城市曾經有最古老的城市，但是現在有可能變成一個最新的城市，謝謝。我一直堅持，第一段話，一定要用我做的功課，讓大家感受一下我的意大利式英語。

中國平遙李亞平：尊敬的各位嘉賓，現場的朋友們，大家下午好。自我介紹一下，我是來自山西平遙古城的李亞平，背景的圖是我們的航空拍攝圖，在這里，我參加T20的會議，非常的開心，剛才的鞠躬是向主辦方長白山致意我的問候，同時也就我代表平遙對大家發出誠摯的邀請，邀請大家到平遙。但是，要求有時間，我梳理了三點，大家到了平遙以后，可以觸摸到感受到的可能就是古城，晉商還有黃土地。實際上談到平遙，在聊天的時候，大家說沒有去過，平遙是有2800年歷史的古城，展示在我們面前的是2.25平方公里的古城墻，城內現在保存有4000多坐古代的民居，所以如果您進來以后，伸手可以觸摸到幾百年以上的歷史，感受到的是傳承漢民族的歷史淵源。

二是與沈博士的交流有所感悟，平遙有黃土地的精髓，因為這片黃土地滋養了勤勞善良的古城，滋養了好客的平遙人，孕育出了中國銀行業的鼻祖，是咱們中國最早的銀行，不僅解決了貨幣的異地流通的問題，而且還首創了二連股份制，也就是說投資者不經營，經營者不投資，在人事上有量才而用的體制，其實，這是我們現在企業非常具備的一點。但是，在幾百年以前的平遙就已經做到了，說到平遙，不得不說平遙有好幾個重要的時間節點，平遙古城的建成年代是2800年前的，在1370年的時候擴建重修，在1997年申報世界文化遺產，2015年列入國家5A級景區，對平遙來說是非常重要的，也得益于平遙一直以來的努力。

第三個，我要跟大家表達，平遙是東西方文明交流的平臺，剛才說吉林日報采訪的時候說，我們和長白山舉辦此次峰會，還是有很多值得我們學習的地方，所以今天上午，我們的主任說的非常好，一定要經常溝通、交流，平遙已經連續舉辦了15屆的攝影大展。音樂是無國界的，攝影一樣，能夠代表春節特色的平遙中國年，在這里，我就不多說了，還是邀請大家到平遙感受中國的年味，再感受平遙國際攝影大展，看看凝固在鏡頭中的美麗。

主持人沈涵：非常感謝諸位代表對自己小鎮的精彩的介紹，剛才在討論的過程中，我想起了一個問題，在小鎮特色化的建設當中，有時候并不是一個短期的，或者是說能夠完全被市場所完成的工作，這里面需要一些政府機構、行業協會在整個城鎮發展過程中，扮演一定的作用，會引領城鎮比較長期的發展。我想請我們在座的代表分享一下，你們的小鎮在城鎮特色化建設過程中，機構和行業協會，從中扮演什么樣的角色。

拉脫維亞庫爾迪加Kaspars Rasa：因為我們的獨特性，要想把這個事講清楚是比較難的，人們總是在討論這個事，討論發展和保護之間的關系，有可能共同討論，有各種各樣的意見和信息。

我的看法是一方面形象的，另一方面是精神上的和文化上的一共有好幾個要素，都糾纏在里面，城市致力于共建和保護。盡量的去促進城市，作為一個歷史明城的發展，此時我們有很多市政府人參與其中，致力于保護我們的文化遺產，還有文化相關的事宜，同時我們總是意識到這一點，當地的居民支持必不可少，下一步我們需要進一步的努力，啟動一些項目，實施這些項目，將我們的財力來自歐盟的金融方面的支持，建立一些基金會。同時，我們也需要和其他的國際組織，保持合作積極參與這種保護之中。

主持人沈涵：我想要追加一個問題，因為我們知道拉脫維亞庫爾迪加是一個著名的歷史文化，一個古城，在非文化遺產的保護以及歷史文化的保護方面，事實上它需要機構投入非常多的資金，去進行文化的保護、維護、開發。在這個過程中，你們是有什么樣的資金的來源，或者有沒有市場化的工作在非物質文化遺產保護挖掘以及歷史文化產品開發方面，有沒有方法或者是資金來源？

拉脫維亞庫爾迪加Kaspars Rasa：當然有了，我們古城并不富有，所以我們得到外界的鼎立支持，過去十年，我們得到歐洲開發資金基金的支持，這是歐盟的一個下屬附屬機構。同時要想獲得這種資助，我們面臨非常激烈的競爭，很多地方都希望利用資金來拉一些合作項目，各種各樣的項目。同時，我們想法設法的去說服一些機構，和國家層面，給予我們資助。

我說的我們的市政府在幾年前，進行了大量的投資，在我們的國家公園建設上面給予了很大的投資，我們也促進旅游勝地的建設來吸引游客，我們努力工作，來保持我們的城市旅游的優越性，比如我們的國家公園建設，就是由我們國家的一些部門和組委會組織機構進行建設。在這個環境建設當中，森林建設以及行政管理我們都得到了進展，在我們的國家公園建設當中，最重要的一項是如何建立美好的環境，比如說治理水，水的資源和質量非常的重要，我們致力于把水質量提高，然后改造。從歐亞大陸到我們自己國家面臨的。

韓國新安曾島李忠基：我簡單說一下，剛才說過了，我們當地的交通并不是很方便，如果開車的話要一個小時，那太遠了，同時也不是很環保，所以，我們綠色環保方面做了很多工作，比如渡輪、游船和自行車。這樣曾島成了為真正綠色環保的道路。說到曾島的旅游，就不得不說，它是東北亞的旅游目的地，有很多的渡假村，曾島還是很多韓劇的外景基地，島上還有韓國唯一的鹽文化展覽館，同時，文化餐飲業很是很獨到的。

意大利西米奧尼Alessandro Mattinzoli：西米奧尼是一個古鎮，它的歷史也很有淵源，它一直作為歐洲人旅游的重要目的地。我們城市有很多的獨特的方面，關于水的博物館，我們有著文明歐洲最大的內務府之一加爾達湖，還有獨特的魚類，我們聞名整個歐洲以外，還有自己獨特的溫泉，而我們溫泉的成分跟其他的一些地方有不同的地方，溫泉除了一般像SPA有休閑的用途以外，還有著用醫療治療的開創，協會是私人管理的，我們還有治療的不光是老年人，還有為小孩子特例設立的4歲以上的到40歲都可以，對于我們的鼻子、口腔、喉嚨有非常好的效果，國家非常重視。我們的溫泉有接近超過2000多年的歷史，就是古羅馬時期一直開發到今天為止，所以我們對于剛才說的口腔、喉嚨有非常好的效果，我們悉尼以及著名的維羅納歌劇圣地之一，距我們只有20多公里。因此，還有一個世界聞名的5、60年代全世界最著名的女歌唱家叫做瑪利亞卡拉斯的故居，她的高音演唱水平是一級，但是因為我們的溫泉與她的喉嚨保護是離不開的。我們是處于08B大區直轄管理的一個地方，政府一直是高度重視，被譽為08B大區的明珠，我們向來是非常重視體育的發展，比如我們和1982年世界杯冠軍保羅羅西先生有緊密的合作，我們還開創了水上的比賽項目，就這幾天，將要舉行非常大的水上的比賽，我在西米奧尼等你！

中國平遙李亞平：謝謝大家，我先回答第二個問題，其實怎么說呢，平遙和長白山的二道白河鎮是不同的，平遙是人文景觀，所以在傳承之前還有一個非常重要的，是需要保護的。那么，我們的發展理念就是保護、傳承、創新和發展。今天上午在聽社長的演講的時候，其實說到了一個全域旅游的發展，其實現在的這個層面，大家已經脫離了最基本的吃住行游購物，已經到達一個更深層次需求的層面。那么，現在平遙是什么樣子呢？平遙古城打造了一年當中好幾個，比方說音樂界的人士、攝影節的人士還有民俗界的人士，都可以到平遙尋找到一個共鳴的點。所以我覺得平遙對東西方文明的平臺還是比較多的，可以這樣說。然后您的第二個問題就是，主管部門扮演的角色是什么？其實我感覺這次參加T20的峰會，感觸非常的深，其實我覺得主管部門最重要的是要起到一個引領的作用，你應該告訴大家，你怎么做才是最好的，平遙也正在朝這方面努力，謝謝。

主持人沈涵：剛才在精彩三百秒的這個環節，我覺得我對南怡島他們的文化創新留下了非常深刻的印象，那么的確，文化創新在打造旅游城鎮的這種個性化發展方面，也是非常的重要，現在越來越多的產業實踐，它把文化創意產業與旅游產品開發，與旅游產業發展融合在一起。那么我覺得我們在座的幾個小鎮，在文化創意產業以及旅游產品開發方面都有很不錯的經驗，是否可以跟大家分享一下？

拉脫維亞庫爾迪加Kaspars Rasa：抱歉，很有意思的是，我們向各位介紹了拉脫維亞，也可能借此機會介紹其他的具有特色的城市和城鎮，比如說剛才有的代表提到了（英）小河以及各種不同的文化節，比如說嘉年華，在旅游節之前，我們的小河是清澈的，比如說保護環境，可以舉行自行車節，鼓勵人們騎自行車，不開車，來保護環境。其他有趣的活動還包括可以引導人們去愛護環境，通過這項活動來認識環境的重要性，謝謝。

我們的小鎮始于農耕，隨著火車的通車，現在我們和很遙遠的城市都聯系起來了，然后我們在城里建立了大學，年輕人可以在那學習，學習各種各樣的語言，學習旅游語言，和旅游相關的產業，和世界其他各地建立聯系。我們鼓勵學生廣泛的交流，我們的范圍有3300多平方公里。除此之外，我們還給人民創造各種各樣的機會。

韓國新安曾島李忠基：我覺得這次T20峰會打造世界旅游名鎮聯盟，促進了自然生態保護，將旅游融入“一帶一路”，促進了交往與合作，旅游名鎮的全域化發展，和個性化的塑造，為日后加強交流與探討奠定了基礎。

意大利西米奧尼Alessandro Mattinzoli：西米奧尼是一個好的歷史，但是我們要利用這些歷史，輸入新興的科技。我們在重要的旅游產業，用了很多先進的技術，我們所有的理念，很重要的一點要尊重環境的保護，作保護環境上面，花了很多的心思和人力、物力，有很多的一些市長都像我這樣，要把環保放在一個很重要的位置上面。我們和其他很多城市市長和執政者，在交流的過程中，一直都會以此優勢作為可以互利互建的地方，比如說這幾天到了長白山，我一直被這里的生態保護，深深的認同我的理念很相符，非常好的環境，不能因為旅游而去消耗，我們要想一個好的模式，不僅要保護好它，而且要讓它產生更多的一些好的自我循環的模式。最后，非常謝謝謝書記，非常謝謝長白山，非常謝謝每一位到來的人員。 

中國平遙李亞平：大家好，其實說到這個文化創新的方面，借助這個平臺要好好聊聊，平遙在文化創新和發展方面，我們有三個內容可以和大家分享，首先是打造節慶平臺，平遙打造了十五屆平遙攝影大賽，都引起了世界上的廣泛關注，還有另外推出了各類的影響都有，還有張藝謀的《路肩平遙》非常非常的棒，我推薦大家要看，因為這個電影是山西商人以誠心為本，忠義起家的故事，非常的棒，廣告詞是說初見平遙，懷念平遙，最后又見平遙，第三是平遙在擴張全域旅游有一些舉措，比如我們在推出鄉村旅游、中醫藥、采摘、親子游等，可是我們把這些點全串起來的時候，就OK了。

主持人沈涵：非常感謝，我們的嘉賓，分享他們精彩的觀點，由于時間的關系，我們今天的討論就只能到這里，再次感謝大家，謝謝。