戴維·紐森

David Newsome

國際旅游學會可持續旅游委員會主任

Chair of Sustainable Tourism Committee of ITSA

大家上午好，很高興來到中國，我是生態旅游專家，我主要的內容是，希望讓人們對自然感興趣，參與生態旅游，不要破壞自然。我們要說的是，現在我們開發出各種各樣的旅游，在長白山這個地方，大家可以看出，這就是我們的力量和長處所在。首先這是（英）是美國的，我用它來做一個例子，因為呢，這個地方的一個問題是，人太多，影響非常大，大家可以看到，很多很多人，人來人往的。我們在這兒的體驗是，游歷山谷、峽谷，美國有很多這種地方都發生了交通堵塞，人們很難到達這個地方，所以他們就加強了一些交通的管理，比如說乘坐公交車，坐公交車去峽谷。那么這就是一個第一步吧。

我們不僅僅是針對生態，而且是針對社會所采取的一個方法，我們給大家講這個案例的另一個好處，益處就是，我們鼓勵大家在這個峽谷中更多的步行，而且是慢慢的走，有時候是一天，甚至有時候是四天。那么大家可以看到，我們周圍的這些山谷的峽墻壁過去都是沙丘，還有一些其他的比較給人帶來一種不同的感受。

另外還有一個就是，他們觀測水質，觀測自然的變化，他們觀察以后，我們現在情況不太好，所以必須加強管制。那也就是說在這個方面要加強對旅游，尤其是游人的管制，我們不能說控制，我們實際上是一種管控，不僅僅控制，來促使它的自然的退化。那么這是澳大利亞的一個例子，大家看這畫對營銷來說并不是很有利，這是一幅非常有效的營銷場面，一個人坐在花生中，他一個人在這兒面對花海，人們看到他就會想，如果要是幾百人呢？如果是上千人呢，如果大家人都來的話呢？那么這個地方，我們就涉及到管控旅游數量這個事兒了。這樣呢，能夠讓人們一批一批的，不斷不斷的來欣賞這種自然景色。他們的興趣是多樣化，好，在一個地方采取多樣化，而不是說人海戰術。

這是澳大利亞的西部，一個小鎮，可能大家看不太清楚，大家可以看到一條車道，開上車，然后停到一個小鎮，然后人們就會問自己，我怎么能夠對這些游客進行導游呢？讓他們看到我們這個城市中有趣的方面呢？這好像是個旅游城鎮，因為很多不同的特色和感興趣的地方，你可以看到這個地方有很多特色，你看那個垃圾筒，垃圾筒上的一個圖案就是一個鳥。另外只要游客或者是任何人走過的時候就會想到，這是一個旅游城市，旅游城鎮。

很有趣的，很多人們過來說，到這兒來說看到了野花，看到了很多自然，看到了圖片、圖畫，你想你從這當中能學到什么東西呢？學到城市的歷史，學到美術，學到其他各方面的知識。但是有一點是肯定的，你能學到當地的歷史，大家可以看到，它下面好像是一個墻的陰影，實際上呢，你進到酒吧里去吃飯，那么你看到這個陰影的時候，你就會想到，這是一個可以吃喝的地方，這也是這個城市的一部分歷史。

城市外面是巖石，像這樣的，大家看，你說哦，這是石頭，那么如果你能夠講出這石頭的故事的話，那么這個石頭就變的不一樣了，這個石頭的深度是埋在地下50公里，它非常非常深，非常深，同時也給大家帶來非常深的體驗。那么水呢？石頭上還有水，對游客來說，這是個機會，水坑，人們會想，這個水坑代表什么呢？啊，代表了當地土著人的傳統的歷史上的生活方式。同時呢，最初澳大利亞的開發者，最初也利用這些水坑進行探究、探索，所以呢，就簡簡單單的石頭和水坑也會有很多故事。那么下面大家可以看到，一些各種各地，比如路什么的，石頭，都會帶有深刻的歷史和很多故事。

最后我們來到了可能是英格蘭的東北部，關于它的地址、歷史都有很多故事，因為呢，這里的所有人都從事旅游業，最重要的是，你到這兒一看就知道這是個旅游城市，你可以看到前面是海岸，看到人們致力于保持這個城市的特點和獨特性，這是一個食品店，不僅僅賣奶酪，如果你要是奶酪方面的行家的話，你到這兒來就可以看到各種各樣的奶酪，所以在這兒，你要是感興趣的話，可以花很多時間了解奶酪的歷史故事，這也是非常有歷史的故事。

在中世紀時期，這個歷史上說，這個地方鬧鬼，晚上的時候，有的時候導游就帶你去，晚上告訴你，給你講述鬼的故事。同時你還可以看這個墓地，就叫"墓地旅游"。然后人們就會感興趣，這些墓碑都是什么？代表了什么？什么人死在這里了？現在呢，有的時候我們很難判明到底是什么人，什么時候，為什么死在這里，為什么埋在這里，有沒有靈魂這些事兒，這是當地的一個懸崖（音）。然后在懸崖上開鑿石頭，當時人們修院的時候，石頭就采自這里，所以這也是有故事的一個地方。回到上一個，你們可以看看，經過海水侵蝕的，海水沖了上來，鹽水對它們進行了侵蝕，這樣有沒有可以講很多鬼故事，吸血鬼，大家都知道吸血鬼的故事，所以這也成了一個吸血鬼硅石的旅游點，吸血鬼故事的地址。

整個這個環境，都綜合到一起，融合到一起，海岸、墓地等等，最重要的是，還有很重要的是，這里邊有藝術成分，藝術地址、藝術歷史，所有這些地方，所有這些東西在這里都能找到。還有一個關于墓碑的，可以說是故事，在當時呢，和巖石開發是免費的，誰都可以去挖去采，所以你看到的有些墓碑，有可能它的歷史都有三百萬年了，因為那個巖石在那很久，誰都可以去挖采。

那么，為什么這個對我們今天很重要呢？為什么呢？我們能從中學到什么呢？我們這些旅游管理部門，利用這些小例子、小案例來說明問題，旅游實際上是一個比較復雜的產業，有的時候我們回到上一篇，剛才沒說，另外一個是真實性，他們不把一些不屬于這個地方的東西搬過來，也就是說什么東西都是原產地，土生土長真實的，現在呢，這個地方是復雜的，但是我們這個地方提供真實的東西，讓大家來欣賞、觀賞。

還有就是說關于每個解釋（音）后面的傳說和故事，這不僅僅是說旅游就是游，而且是學習、了解歷史文化等等。給大家看到的是一個科學論文，它論述了人類和自然之間的互動，我們叫做自然旅游，我們不僅僅簡單的說，我們利用旅游來掙錢，實際上呢，是它可以給人們帶來更深的體驗，心理上的體驗，讓你放松，讓你健康，和自然取得良好的互動。那么這篇論文要說的一些問題就是，都有哪些旅游類型。有一個很重要的是，就是人不能太多，適當的估計是有好處的，如果人太多了，你擠我我擠你，摩肩接踵的，這樣非常不好。

另外還有，人們還喜歡觀賞動物，大家都知道，長白山是一個很重要的動物保護地，我們可以看到鳥，我們剛才還看到了鹿，林子里的鹿什么，這些都是非常重要的。我是個生態旅游專家，那么我現在說一些中國所面臨的一些挑戰。我們怎么應付這些挑戰？我們必須應對這些問題，我們不能過度開發，我們需要進行對話，和相關的人士進行對話，減少旅游人數，不是一味的增加。同時我們要深挖一些歷史文化、傳說的故事，我相信長白山一定會有更多更精彩的故事向我們大家講述，謝謝！