主持人: 北京大學旅游研究與規(guī)劃中心主任 吳必虎
對話嘉賓: 內蒙古自治區(qū)旅游局局長 魏國楠
臺灣鄉(xiāng)村旅游協(xié)會秘書長 林劭潔
洛陽市旅游發(fā)展委員會主任 魏立峰
浙江省遂昌縣縣長 何衛(wèi)寧
吳必虎:隨著2014年,國發(fā)[2014]31號文件的出臺,在新型城鎮(zhèn)化的引領下,旅游業(yè)成為中國經(jīng)濟新常態(tài)下的寵兒。鄉(xiāng)村旅游在旅游業(yè)自身轉型升級的驅動下以及市場的轉變影響下,開始備受青睞和關注。
在城鎮(zhèn)化快速發(fā)展的今天,其發(fā)展似乎是與鄉(xiāng)村旅游相對立的。在一系列政策舉措以及日益變化的市場環(huán)境面前,鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展面臨著眾多問題。今天,我們將圍繞“如何處理好城鎮(zhèn)化和鄉(xiāng)村旅游發(fā)展的關系?鄉(xiāng)村旅游發(fā)展中,如何處理好開發(fā)與保護的關系?農(nóng)民如何參與,農(nóng)民如何從旅游發(fā)展中得到好處?”這三大問題,來探討如何促進鄉(xiāng)村旅游創(chuàng)新、重塑、升級。
魏國楠:我認為鄉(xiāng)村旅游的保護應該持積極保護態(tài)度,在日常的開發(fā)中,特別是文物遺產(chǎn)上的發(fā)展,文化保護部門與開發(fā)部門之間的觀點往往不一致,但實際上其目標是一樣的。
我來自內蒙古,單純圍繞保護的角度來講,在內蒙古好像沒有多少值得保護的東西。但我們卻榮獲了2005年十大魅力名鎮(zhèn),這主要是我們注重對傳統(tǒng)房子的保護。目前我們正在引導性保護下開發(fā)內蒙古資源,讓人們到這個景區(qū)來旅游并住在這里。
鄉(xiāng)村旅游擁有豐富多彩的資源,對鄉(xiāng)村旅游的開發(fā)應注重對其文化要素的開發(fā),切忌千城一面,對文化體驗,要進行主題性的引導。在內蒙古,我們現(xiàn)在的引導,就是讓游客當牧民,體驗從早到晚的游牧生活。此外,農(nóng)民致富的核心是融合,讓一二三產(chǎn)業(yè)整個融合起來。內蒙古現(xiàn)擁有“十個全覆蓋”戰(zhàn)略,其主要是讓旅游從社會全面覆蓋結合起來,讓老百姓的利益最大化。
魏立峰:鄉(xiāng)村旅游與城市化的發(fā)展并不矛盾,按照旅游內在規(guī)律,是對鄉(xiāng)村、耕地、文化等資源的保護。鄉(xiāng)村旅游實際上是對歷史文化為依托的旅游產(chǎn)品的一個完善和補充。洛陽市開發(fā)鄉(xiāng)村旅游以后,拉長了產(chǎn)業(yè)鏈條、延長了游客逗留時間。過去游客到洛陽旅游,停留的時間是一天半,現(xiàn)在則延長到了2.7天。同時,鄉(xiāng)村旅游改善了人們的生活方式。例如有一個景區(qū),有300多個賓館、2000張床位,每年的6、7月份,約有37%的床位住的是老年人游客,在這里生活幾個月,改變了人們的生活方式。此外,鄉(xiāng)村旅游拓展了旅游空間,帶動了農(nóng)民脫貧致富。整個區(qū)域經(jīng)濟、縣域經(jīng)濟都靠鄉(xiāng)村旅游得到了提升。過去沒有發(fā)展鄉(xiāng)村旅游的時候,招商引資引不來。現(xiàn)在市場發(fā)展起來以后,就不是招商了,而是選商了。農(nóng)民的素質也相應提高,整個城鎮(zhèn)化水平也就提高了。鄉(xiāng)村旅游發(fā)達的農(nóng)村,已經(jīng)把農(nóng)民變成了導游員和旅游工作者,也都成了洛陽旅游的宣傳員。
何衛(wèi)寧:遂昌縣是一個有故事、有意思的地方。說遂昌有故事,是因為遂昌這些年走出了一條以鄉(xiāng)村休閑旅游為引領、融合一二三產(chǎn)業(yè)發(fā)展的新道路,這在全國旅游業(yè)內引起高度關注。在2011年的中國旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展年會上,遂昌被評為旅游十大之星,還被評為休閑農(nóng)業(yè)和鄉(xiāng)村旅游的示范縣。這些年遂昌作為全國旅游標準化的試點縣和旅游標準示范縣,也成為美麗中國、美麗鄉(xiāng)村的全國標準化試點縣。
從1998年到2010年,遂昌每年有21個自然村在消失,傳統(tǒng)鄉(xiāng)村的衰弱、消亡成為常態(tài)。如何保護古村落、傳承傳統(tǒng)文化,是擺在我們面前的一個重要難題。面對這一難題,遂昌通過舉辦節(jié)慶、文化活動,使節(jié)慶活動常態(tài)化,結合文化創(chuàng)意,把休閑農(nóng)業(yè)和鄉(xiāng)村旅游進行完美結合和融合。通過文化,讓游客參與進來、體驗進來,并打造了自己的品牌、形成了自身的特色,實現(xiàn)了古村落保護和文化的傳承。例如,我們有一個交通不便的村,通過招商引資,做了一家書院,吸引了不少俄羅斯人慕名前來學習中國傳統(tǒng)文化——太極,韓國人專門包機到遂昌來體驗鄉(xiāng)村,全國30個省區(qū)市對中國傳統(tǒng)國學感興趣的家長,把孩子送到遂昌來學國學,北京幾所學校的老師和學生每年暑假都到遂昌來開辦夏令營,鄉(xiāng)村旅游散發(fā)著無窮無盡的光芒,這就是遂昌的故事。
林劭潔:在臺灣,處理城鎮(zhèn)化與現(xiàn)代化的關系,經(jīng)歷了三四十年的過程。在城鎮(zhèn)化進程的沖擊下,鄉(xiāng)村居民觀念也隨之逐步改變,最初也想拆除這些古建筑。新鄉(xiāng)村主義者,在體驗城市生活之后,更加重視鄉(xiāng)村傳統(tǒng)生活及經(jīng)驗。新鄉(xiāng)村主義者自主選擇適宜的鄉(xiāng)村旅游發(fā)展環(huán)境,并不一定所有的鄉(xiāng)村都適宜發(fā)展鄉(xiāng)村旅游,只有在科學合理的評估之后,才會對具有一定資源基礎的鄉(xiāng)村進行鄉(xiāng)村旅游發(fā)展。”
吳必虎:我們做旅游都發(fā)現(xiàn)一個迫切并且無法回避的問題,就是中國人多地少,在發(fā)展鄉(xiāng)村旅游的過程中,應如何與住建部及國土部抗爭?
魏國楠:從旅游主管部門的角度,我希望加速旅游發(fā)展的步伐。對于中國人多地少這一矛盾,我認為內蒙不是很尖銳,內蒙擁有4200公里的邊境線,希望內蒙的鄉(xiāng)村旅游能成為旅游線路上最基礎的支撐。在冬季,內蒙古的氣溫一般在零下30度左右,如果沒有最基礎的支撐,是難以談到服務和發(fā)展的。
此外,內蒙古旅游是真正的體驗旅游。我希望旅游者帶著躁動的心里來,到蒙古族家庭,過一天牧民的生活,在藍天白云下,找回自己。我覺得這是高端的,比城市文明一點不差。
吳必虎:內蒙的鄉(xiāng)村,是許多自駕游鄉(xiāng)村旅游中的驛站,鄉(xiāng)村旅游驛站是一種比較有前景的建設模式。河南是人口大省,浙江也是山多地少,用地都很緊張。
何衛(wèi)寧:城鎮(zhèn)化的推進,使得大量的古村落的消亡成為一種常態(tài),遂昌在2006年的時候才開通高速公路。高速開通以后,遂昌的文化及生態(tài)得到了合理科學的開發(fā),成為了發(fā)展鄉(xiāng)村旅游的后發(fā)優(yōu)勢,以往大量的農(nóng)村人口從高山遷移到平原城市,對遂昌的古村落,簡單的做法就是一推了之,復墾成宅基地。隨著遂昌鄉(xiāng)村旅游的興起,最能代表遂昌文化的浙西南的建筑,就是俗話說的泥坯房得到了保護,主要做法是通過采取政府統(tǒng)一收購,然后向社會進行統(tǒng)一的管理,或者進行統(tǒng)一招租,吸引民間資本和工商資本進入,來帶動遂昌古村落的發(fā)展,改造成為現(xiàn)代的農(nóng)家樂和民宿型的鄉(xiāng)村旅游。
魏立峰:鄉(xiāng)村旅游與城市化的發(fā)展并不矛盾,如果旅游的內在發(fā)展與鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展并行,其實是對鄉(xiāng)土文化的保護。我們的做法,一是保護古民居,基本上就是修繕;二是對民宿進行合理開發(fā),打造保留產(chǎn)品;三是促進環(huán)境保護和耕地的保護。只要把市場做起來了,農(nóng)民有收益了,鄉(xiāng)村旅游實際上就做好了。做活了鄉(xiāng)村旅游,自然而然的就吸引了招商引資,更提升了農(nóng)民的素質,整個城鎮(zhèn)化水平也提高了。
吳必虎: 文物保護和旅游開發(fā)之間的矛盾十分尖銳。作為過去的文物部門,以保護為主,旅游部門已開發(fā)為主,但現(xiàn)有的文物部門和旅游部門的觀念已經(jīng)改變。洛陽文物和旅游關系特別密切,你剛才提到對文物的保護這一觀點我非常認同,文物既要保護也要利用。
魏立峰:是這樣的,在保護的前提下開發(fā)利用;開發(fā)利用好了,實際上對就是對民居最好的保護。
吳必虎:在鄉(xiāng)村旅游發(fā)展過程中,農(nóng)民干什么,外來資本和政府的控制力量十分強烈,在這種的環(huán)境下,如何讓農(nóng)民更多參與、主導,或者受益?
何衛(wèi)寧:湯顯祖在遂昌期間,描繪了遂昌的文化,就是山清水清,就是一個世外桃源。我們這些年在做鄉(xiāng)村旅游,力爭把湯顯祖的思想演繹得更加到位。為此,我們進行了文學的再提煉,把400年前的農(nóng)耕文化情景再現(xiàn)出來,由當代的農(nóng)民參與,衍變成一個游客也能夠參與的盛景,被評為中國非物質文化遺產(chǎn)。這就是旅游與農(nóng)耕文化很好的融合。
魏國楠:我認為,一是從政府的層面,協(xié)調各個方面支持鄉(xiāng)村旅游,讓農(nóng)民從中受益;一是從行業(yè)的角度,通過制定科學合理的鄉(xiāng)村旅游發(fā)展規(guī)劃,制定符合鄉(xiāng)村旅游發(fā)展規(guī)律的行業(yè)標準,并提供技能培訓等方面的支持,讓農(nóng)民得益。
林劭潔:我補充一點,政府的支持很早重要,讓農(nóng)民走出去,拓寬農(nóng)民視野。只有這樣他們才會知道別人怎么做,回去可以怎么做。我相信這樣就不會再有雷同的鄉(xiāng)村旅游產(chǎn)品。
吳必虎:我非常贊同這個觀點,鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展如果有政府的支持,將會取得更好的成效。鄉(xiāng)村旅游在大陸出在起步階段,小生意、大文章,是農(nóng)村城鎮(zhèn)化必不可少的過程,從2013年開始,第三產(chǎn)業(yè)的GDP已高于第二產(chǎn)業(yè),而旅游在這個過程當中起到了非常重要的作用。我們不能將鄉(xiāng)村旅游僅僅看成鄉(xiāng)村旅游,更應該看為多途徑城鎮(zhèn)化的一個重要方面。鄉(xiāng)村旅游包含鄉(xiāng)村建設、文化保護、產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新、社區(qū)權益、城鄉(xiāng)互動等多項發(fā)展因素,旅游作為多方聯(lián)動驅動力,平衡保護與利用,拉近產(chǎn)業(yè)和市場,彌合鄉(xiāng)土與城市。所以在關注鄉(xiāng)村旅游的產(chǎn)品升級創(chuàng)新同時,更要注重鄉(xiāng)村與旅游二者的內生互動。只有通過對傳統(tǒng)村落保護、休閑農(nóng)業(yè)引導、社區(qū)參與等方面共同促進,才能更有效的建設美麗鄉(xiāng)村,更好地實現(xiàn)鄉(xiāng)村旅游的健康發(fā)展。